{"id":2878,"date":"2022-02-13T08:06:44","date_gmt":"2022-02-13T08:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.medicalservicefinder.com\/business-partners-terms-and-conditions\/"},"modified":"2026-03-06T09:29:47","modified_gmt":"2026-03-06T09:29:47","slug":"business-partners-terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/business-partners-terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Gesch\u00e4ftspartner"},"content":{"rendered":"<h1>Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Gesch\u00e4ftspartner<\/h1>\n<h4>G\u00fcltig ab: 11. Juni 2025<\/h4>\n<h2><strong>Sehr geehrte Damen und Herren,<\/strong><\/h2>\n<p>Diese Nutzungsbedingungen stellen eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen \u2013 unabh\u00e4ngig davon, ob Sie in Ihrem eigenen Namen oder im Namen eines Unternehmens oder einer Organisation handeln \u2013 und Budvoyage Media Kft., firmierend als <a href=\"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\">medicalservicefinder.com<\/a> (\u201ewir\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eunser\u201c), dar. Sie gelten f\u00fcr Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung der Website medicalservicefinder.com und aller damit verbundenen Dienste, mobilen Apps oder Medienkan\u00e4le (zusammenfassend als \u201edie Website\u201c bezeichnet).<\/p>\n<p>Durch die Nutzung der Website best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen \u2013 einschlie\u00dflich unserer Datenschutzrichtlinie \u2013 gelesen und verstanden haben und ihnen zustimmen. Wenn Sie nicht zustimmen, bitten wir Sie, die Website nicht zu nutzen.<\/p>\n<p>Von Zeit zu Zeit k\u00f6nnen wir zus\u00e4tzliche Bedingungen oder Dokumente auf der Website ver\u00f6ffentlichen. Diese gelten als Teil dieser Vereinbarung und finden ebenso wie diese Bedingungen Anwendung.<\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen diese Bedingungen gelegentlich aktualisieren oder \u00fcberarbeiten, um Verbesserungen oder rechtliche \u00c4nderungen zu ber\u00fccksichtigen. In diesem Fall aktualisieren wir das Datum der \u201eletzten \u00c4nderung\u201d oben auf der Seite. Wenn Sie ein registrierter Benutzer oder Kunde sind, werden wir Sie schriftlich \u00fcber wesentliche \u00c4nderungen informieren. Durch die weitere Nutzung der Website nach der Ver\u00f6ffentlichung von \u00c4nderungen erkl\u00e4ren Sie sich mit den aktualisierten Bedingungen einverstanden.<\/p>\n<p>Bitte beachten Sie: Die Informationen auf dieser Website sind m\u00f6glicherweise nicht f\u00fcr alle Regionen geeignet oder rechtlich zul\u00e4ssig. Wenn Sie von au\u00dferhalb der vorgesehenen Regionen auf die Website zugreifen, tun Sie dies auf eigene Initiative und sind f\u00fcr die Einhaltung der lokalen Gesetze verantwortlich.<\/p>\n<p>Diese Website ist f\u00fcr Nutzer ab 18 Jahren konzipiert. Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, d\u00fcrfen Sie sich nicht registrieren oder die Website nutzen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Rechte an geistigem Eigentum<\/strong><\/h2>\n<p>Sofern nicht anders angegeben, sind alle Inhalte dieser Website \u2013 einschlie\u00dflich Quellcode, Datenbanken, Software, Design, Text, Bilder, Audio-, Video- und Grafikdateien (zusammenfassend als \u201eInhalte\u201c bezeichnet) \u2013 sowie alle Marken, Dienstleistungsmarken und Logos (Marken) entweder unser Eigentum oder an uns lizenziert. Diese sind durch Urheber-, Marken- und andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p>Wir stellen diese Inhalte \u201ewie besehen\u201c ausschlie\u00dflich f\u00fcr Ihren pers\u00f6nlichen Gebrauch und zu Informationszwecken zur Verf\u00fcgung. Sofern wir Ihnen keine schriftliche Genehmigung erteilt haben, d\u00fcrfen Sie keinen Teil der Website, ihrer Inhalte oder Marken f\u00fcr kommerzielle Zwecke kopieren, reproduzieren, modifizieren, verbreiten, ver\u00f6ffentlichen, anzeigen, verkaufen, lizenzieren oder anderweitig nutzen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Erkl\u00e4rungen des Nutzers<\/strong><\/h2>\n<p>Durch die Ver\u00f6ffentlichung von Inhalten (wie Texten und Bildern) auf unserer Website erteilen Sie uns die Erlaubnis, diese Inhalte auf unseren Social-Media-Kan\u00e4len zu teilen, um sowohl Ihr Unternehmen als auch unsere Plattform zu bewerben. Wenn Sie Ihr Abonnement k\u00fcndigen, archivieren wir Ihre Inhalte \u2013 und wenn Sie sich entscheiden, zur\u00fcckzukehren, bieten wir Ihnen m\u00f6glicherweise die M\u00f6glichkeit, diese wiederherzustellen und erneut zu ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n<p>Mit der Nutzung unserer Website erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, dass<\/p>\n<ul class=\"square\">\n<li>\n<p>Alle von Ihnen \u00fcbermittelten Informationen wahr, korrekt, aktuell und vollst\u00e4ndig sind.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Sie werden Ihre Informationen auf dem neuesten Stand halten und bei Bedarf aktualisieren.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Sie sind gesetzlich berechtigt, die Website zu nutzen, und erkl\u00e4ren sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Sie werden die Website nicht f\u00fcr rechtswidrige oder unbefugte Zwecke nutzen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Ihre Aktivit\u00e4ten auf der Website entsprechen allen geltenden Gesetzen und Vorschriften.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sollten wir feststellen, dass die von Ihnen angegebenen Informationen falsch, veraltet oder unvollst\u00e4ndig sind \u2013 oder sollten Sie die Plattform missbrauchen \u2013, k\u00f6nnen wir Ihr Konto sperren oder k\u00fcndigen und Ihnen den zuk\u00fcnftigen Zugriff verweigern.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Kontosicherheit<\/strong><\/h2>\n<p>Sie sind f\u00fcr die Geheimhaltung Ihrer Kontozugangsdaten und f\u00fcr alle Aktivit\u00e4ten, die unter Ihrem Konto stattfinden, verantwortlich. Bitte benachrichtigen Sie uns unverz\u00fcglich \u00fcber jede unbefugte Nutzung oder Sicherheitsverletzung.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Geb\u00fchren und Zahlungen<\/strong><\/h2>\n<p>Um Ihre medizinischen Dienstleistungsinhalte auf unserer Website zu ver\u00f6ffentlichen, m\u00fcssen Sie ein Abonnement ausw\u00e4hlen und erwerben. Sie k\u00f6nnen unsere Plattform als Einzelperson (z. B. f\u00fcr Ihre Privatpraxis) oder im Namen eines Unternehmens nutzen.<\/p>\n<p>Alle Zahlungen werden \u00fcber ein sicheres Online-Abrechnungssystem abgewickelt. Wir verwenden Stripe als unser prim\u00e4res Zahlungsgateway f\u00fcr bequeme und sichere Kartenzahlungen. Wenn Sie es vorziehen, haben Sie auch die M\u00f6glichkeit, per Bank\u00fcberweisung zu bezahlen.<\/p>\n<p>Alle auf der Website angezeigten Preise verstehen sich<strong> ohne Mehrwertsteuer und andere anfallende Steuern<\/strong>, sofern nicht ausdr\u00fccklich anders angegeben.<br \/>\n<br \/>Die Mehrwertsteuer wird den Rechnungen hinzugef\u00fcgt, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist.<br \/>\n<br \/>EU-Gesch\u00e4ftskunden, die eine g\u00fcltige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angeben, erhalten ihre Rechnungen <strong>ohne Mehrwertsteuer im Rahmen des Reverse-Charge-Verfahrens<\/strong>.<\/p>\n<p>Wenn Ihr Abonnement wiederkehrende Abrechnungen umfasst, erm\u00e4chtigen Sie uns, Ihre Zahlungsmethode f\u00fcr jeden Verl\u00e4ngerungszeitraum automatisch zu belasten, sofern Sie Ihr Abonnement nicht vorher k\u00fcndigen. Sie m\u00fcssen nicht jede Belastung einzeln genehmigen.<\/p>\n<p>Wir behalten uns das Recht vor:<\/p>\n<ul class=\"square\">\n<li>\n<p>Preisfehler auch nach erfolgter Zahlung zu korrigieren.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Bestellungen, die \u00fcber die Website aufgegeben wurden, bei Bedarf abzulehnen oder zu stornieren.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wenn Sie Fragen zu Zahlungen oder zur Rechnungsstellung haben, wenden Sie sich bitte an uns \u2013 wir helfen Ihnen gerne weiter.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Verl\u00e4ngerung Ihres Abonnementplans<\/strong><\/h2>\n<p>Sofern Sie uns nicht vor Ablauf des jeweiligen Abonnementzeitraums mitteilen, dass Sie Ihr Abonnement k\u00fcndigen m\u00f6chten, verl\u00e4ngert sich Ihr Abonnement automatisch und Sie erm\u00e4chtigen uns, die entsprechende monatliche, viertelj\u00e4hrliche oder j\u00e4hrliche Abonnementgeb\u00fchr \u00fcber die von Ihnen hinterlegte Kreditkarte oder eine andere Zahlungsmethode einzuziehen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Probezeit<\/strong><\/h2>\n<p>Wir bieten eine <strong>14-t\u00e4gige kostenlose Testphase<\/strong> an, damit Sie unsere Dienste ausprobieren k\u00f6nnen, bevor Sie sich f\u00fcr ein kostenpflichtiges Abonnement entscheiden. W\u00e4hrend der Testphase k\u00f6nnen Sie die meisten Funktionen der Plattform kostenlos nutzen. Sie k\u00f6nnen Ihr Abonnement jederzeit w\u00e4hrend der Testphase k\u00fcndigen. <strong>Wenn Sie nicht vor Ablauf der Testphase k\u00fcndigen, wird das Abonnement automatisch als kostenpflichtiges Abonnement fortgesetzt und die entsprechende Abonnementgeb\u00fchr wird in Rechnung gestellt.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nutzungsbeschr\u00e4nkungen w\u00e4hrend<\/strong> <strong>der<\/strong> <strong>Testphase:<\/strong><br \/>\nUm eine faire<br \/>Nutzung zu gew\u00e4hrleisten und Missbrauch zu verhindern, k\u00f6nnen w\u00e4hrend der Testphase bestimmte Einschr\u00e4nkungen gelten. Beispielsweise kann die Anzahl der Klinik- und\/oder Arztprofile, die erstellt oder ver\u00f6ffentlicht werden k\u00f6nnen, die Anzahl der verf\u00fcgbaren Bearbeitungen oder Massenaktionen sowie der Zugriff auf erweiterte Funktionen, die f\u00fcr zahlende Kunden vorgesehen sind, f\u00fcr Testkonten begrenzt sein. Wir k\u00f6nnen auch angemessene technische Sicherheitsvorkehrungen wie Ratenbegrenzungen, Drosselung und manuelle \u00dcberpr\u00fcfung bei verd\u00e4chtigen Aktivit\u00e4ten anwenden. Wir behalten uns das Recht vor, diese Einschr\u00e4nkungen nach Bedarf zu \u00e4ndern oder durchzusetzen, um die Plattform und andere Nutzer zu sch\u00fctzen. Sollten wir in Zukunft \u00c4nderungen an dem Testangebot vornehmen, gelten diese nur f\u00fcr neue Nutzer.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Einschr\u00e4nkungen des \u00dcbersetzungsdienstes<\/strong><\/h2>\n<p>Die \u00dcbersetzung von Inhalten aus Klinik- oder Arztprofilen in weitere Sprachen ist <strong>nicht<\/strong> in den Standard-Abonnementpl\u00e4nen <strong>enthalten,<\/strong> sofern dies nicht ausdr\u00fccklich auf der entsprechenden Produktseite, in der Rechnung oder in einer schriftlichen Vereinbarung angegeben ist.<\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen \u00dcbersetzungen als <strong>optionales kostenpflichtiges Add-on<\/strong> oder im Rahmen einer separaten Vereinbarung anbieten. Wenn \u00dcbersetzungsdienste angeboten werden, k\u00f6nnen diese Fair-Use-Beschr\u00e4nkungen, technischen Einschr\u00e4nkungen und Umfangsbeschr\u00e4nkungen unterliegen (z. B. unterst\u00fctzte Sprachen, Zeichenbeschr\u00e4nkungen, Inhaltstyp und H\u00e4ufigkeit der Aktualisierungen). F\u00fcr umfangreiche Inhaltserweiterungen, h\u00e4ufige \u00c4nderungen, die eine erneute \u00dcbersetzung erfordern, oder Massen\u00fcbersetzungsanfragen k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Geb\u00fchren anfallen.<\/p>\n<p>Sie sind daf\u00fcr verantwortlich, sicherzustellen, dass die von Ihnen zur \u00dcbersetzung eingereichten Quellinhalte korrekt und rechtm\u00e4\u00dfig sind und keine Rechte Dritter verletzen. Wir garantieren nicht, dass die \u00fcbersetzten Inhalte fehlerfrei oder f\u00fcr bestimmte regulatorische oder Marketingzwecke geeignet sind.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Verhinderung von Missbrauch<\/strong><\/h2>\n<p>Jeder Versuch, unsere Dienste zu missbrauchen \u2013 einschlie\u00dflich der Erstellung mehrerer Testkonten, der Umgehung von Plattformbeschr\u00e4nkungen, der \u00dcbermittlung automatisierter oder missbr\u00e4uchlicher Anfragen, des Scrapings oder der Extraktion von Website-Daten, des Hochladens rechtswidriger Inhalte oder der sonstigen Beeintr\u00e4chtigung des Betriebs, der Sicherheit oder der Integrit\u00e4t der Plattform \u2013 kann zur Drosselung, Sperrung oder K\u00fcndigung Ihres Kontos f\u00fchren.<\/p>\n<p>Wir behalten uns das Recht vor, mutma\u00dflichen Missbrauch zu untersuchen, zus\u00e4tzliche \u00dcberpr\u00fcfungen zu verlangen, den Zugriff auf bestimmte Funktionen zu beschr\u00e4nken und geeignete Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Plattform und anderer Nutzer zu ergreifen. Wenn Missbrauch zu messbaren Kosten oder Sch\u00e4den (einschlie\u00dflich R\u00fcckbuchungen oder Betrug) f\u00fchrt, k\u00f6nnen wir eine Erstattung verlangen und rechtliche Schritte einleiten, soweit dies gesetzlich zul\u00e4ssig ist.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>K\u00fcndigung Ihres Abonnementplans<\/strong><\/h2>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihr Abonnement jederzeit k\u00fcndigen, indem Sie uns eine E-Mail an <a rel=\"noopener\">hello@medicalservicefinder.com<\/a> senden. Ihre K\u00fcndigung wird am Ende Ihres aktuellen Abrechnungszeitraums wirksam \u2013 danach werden Ihnen keine weiteren Kosten in Rechnung gestellt. Obwohl alle Zahlungen in der Regel nicht erstattungsf\u00e4hig sind, bieten wir Ihnen eine 48-st\u00fcndige Nachfrist nach der Zahlung, in der Sie eine R\u00fcckerstattung beantragen k\u00f6nnen. Wenn Sie nicht zufrieden sind oder Fragen haben, z\u00f6gern Sie bitte nicht, sich an uns zu wenden \u2013 wir helfen Ihnen gerne weiter.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Datenschutz und Privatsph\u00e4re<\/strong><\/h2>\n<p>Wir verarbeiten Ihre pers\u00f6nlichen und gesch\u00e4ftlichen Daten gem\u00e4\u00df unserer Datenschutzrichtlinie. Sie sind daf\u00fcr verantwortlich, sicherzustellen, dass Sie berechtigt sind, alle auf die Website hochgeladenen Gesch\u00e4ftsdaten oder Informationen Dritter bereitzustellen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/strong><\/h2>\n<p>Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, haftet Budvoyage Media Kft. nicht f\u00fcr indirekte, zuf\u00e4llige, Folge-, Sonder- oder exemplarische Sch\u00e4den, die sich aus oder in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Website oder der Dienste ergeben, selbst wenn wir auf die M\u00f6glichkeit solcher Sch\u00e4den hingewiesen wurden. Alle Inhalte und Dienste werden \u201ewie besehen\u201c und \u201ewie verf\u00fcgbar\u201c bereitgestellt. Wir garantieren keinen unterbrechungsfreien oder fehlerfreien Betrieb der Website.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Haftungsfreistellung<\/strong><\/h2>\n<p>Sie erkl\u00e4ren sich damit einverstanden, Budvoyage Media Kft., seine Direktoren, Mitarbeiter und verbundenen Unternehmen von allen Anspr\u00fcchen, Sch\u00e4den, Haftungen und Aufwendungen (einschlie\u00dflich Anwaltskosten) freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrer Nutzung der Website, Ihren Inhalten oder Ihrer Verletzung dieser Bedingungen ergeben.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>H\u00f6here Gewalt<\/strong><\/h2>\n<p>Wir haften nicht f\u00fcr Leistungsausf\u00e4lle aufgrund unvorhergesehener Umst\u00e4nde oder Ursachen, die au\u00dferhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf Naturkatastrophen, Kriege, Terrorismus, staatliche Ma\u00dfnahmen oder Internetausf\u00e4lle.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>\u00c4nderungen an den Diensten<\/strong><\/h2>\n<p>Wir behalten uns das Recht vor, Funktionen oder Dienste auf der Website jederzeit mit oder ohne Vorank\u00fcndigung hinzuzuf\u00fcgen, zu entfernen oder zu \u00e4ndern. Solche \u00c4nderungen k\u00f6nnen sich auf Ihre Nutzung der Website auswirken, \u00e4ndern jedoch nichts an Ihrer Verpflichtung zur Einhaltung dieser Bedingungen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>K\u00fcndigung aus Bequemlichkeitsgr\u00fcnden<\/strong><\/h2>\n<p>Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugang zur Website oder zu den Diensten jederzeit, aus beliebigen Gr\u00fcnden und mit oder ohne Vorank\u00fcndigung zu k\u00fcndigen oder auszusetzen.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Anwendbares Recht<\/strong><\/h2>\n<p>Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Ungarns und werden in \u00dcbereinstimmung mit diesen ausgelegt. Alle Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung der Website ergeben, werden ausschlie\u00dflich vor den Gerichten Ungarns beigelegt.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Kontakt<\/strong><\/h2>\n<p>Sie wissen nicht genau, wonach Sie suchen, oder w\u00fcnschen lediglich eine Klarstellung? Wir stehen Ihnen gerne f\u00fcr ein Gespr\u00e4ch zur Verf\u00fcgung und kl\u00e4ren Ihre Fragen.<\/p>\n<p>E-Mail: <a rel=\"noopener\">hello@medicalservicefinder.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr Gesch\u00e4ftspartner G\u00fcltig ab: 11. Juni 2025 Sehr geehrte Damen und Herren, Diese Nutzungsbedingungen stellen eine rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen \u2013 unabh\u00e4ngig davon, ob Sie in Ihrem eigenen Namen oder im Namen eines Unternehmens oder einer Organisation handeln \u2013 und Budvoyage Media Kft., firmierend als medicalservicefinder.com (\u201ewir\u201c, \u201euns\u201c oder \u201eunser\u201c), dar. Sie gelten f\u00fcr<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/business-partners-terms-and-conditions\/\"> Read more&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-2878","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2878"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21951,"href":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2878\/revisions\/21951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/medicalservicefinder.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=2878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}